FOTO DE JOSÉ LUÍS VARGAS.

Seis mapuches detenidos -identificados como Sergio David Huinca Huinca (35 años), Sergio Marcial Catrilaf Marilef (33 años), Pedro Alberto Cheuque Aedo (34 años), Ignacio Alejandro Tralcal Lleuful (20 años), José Sergio Tralcal Coche (45 años) y Claudio Andrés Sanchez Blanco (27 años) - fue el saldo de violentos allanamientos policiales que ayer domingo afectaron a las comunidades Juan Huenchumil y Juan Catrilaf II, ubicadas en la comuna Padre Las Casas; así como el Hogar Mapuche Purram Peyum Zugu, ubicado en el sector céntrico de la ciudad de Temuko.

Según se informó, estos operativos habrían sido ordenados por el fiscal del Ministerio Público, Sergio Moya, quien investiga el ataque a un bus interprovincial Tur Bus ocurrido el 28 de julio pasado en las cercanías de la capital regional. Según testigos, fuerzas especiales de carabineros sin dialogar, ni adecuarse a los procedimientos legales obligatorios en este tipo de incursiones, disparó perdigones y lanzó bombas lacrimógenas contra la gente que llegaba a ver lo que sucedía.

“No mostraron ninguna orden, ni papel de nada, yo fui a defender a mi tía y les pregunte si querían dialogar pero no querían dialogar sino que llegaron disparando al tiro” explicó Gabriel Catrilaf, miembro de la comunidad Juan Catrilaf. Además, durante este allanamiento fue herida con dos perdigones en el cuello, Erica Catrilaf mientras tenía a uno de sus hijos en brazos “tenía a mi guagua en los brazos cuando carabineros me disparó”, señaló Erica Catrilaf. Otra de las personas que fue agredida por carabineros fue Juan Catrilaf, quién resultó herido en un camino interior de la comunidad. El adulto de 59 años recibió cinco perdigones en su pierna derecha, denunció “me atajaron en el camino, ahí me dispararon y me dejaron así”, informó Juan Catrilaf.

El caso más grave fue el de Juan Catrilaf Nahuelpán, quien fue ingresado a urgencia del Hospital Regional de Temuko, bajo el diagnóstico de herida de bala múltiple, en su pierna derecha y que además involucró fractura de peroné. Otras nueve personas también acudieron al centro asistencial por presentar heridas de mediana gravedad causadas por perdigones. El detalle de los heridos es: Gabriel Catrilaf, 5 perdigones en la pierna; Erica Catrilaf, 2 perdigones en el cuello; José Huenulao, perdigones en las piernas;  Jorge Huenulao Huanquian, perdió la vista; Carlos Coliñir, 54 años con perdigones en las piernas; Juan Catrilaf, 59 años con cinco perdigones en la pierna derecha; Aurelio Catrilaf, perdigones en ambas piernas; y Hernán Catrilaf, pierna derecha, 35 años.

Detención de universitario

Claudio Sánchez Blanco fue detenido en las cercanías del Hogar Mapuche Purram Peyum Zugu, ubicado en calle San Martín 0502 de la capital regional. A dicho recinto estudiantil llegaron cerca de 40 efectivos policiales, quienes sin exhibir orden de allanamiento ingresaron al recinto, incautando computadores, notebooks y celulares de los universitarios. Sánchez, alumno de último año de la carrera de Pedagogía Intercultural en la Universidad Católica, se dirigía a su trabajo al momento del arresto. El Ministerio Público atribuye al ex dirigente estudiantil vinculación con el atentado al bus de pasajeros, ya que entre sus pertenencias se habría encontrado un “original” del comunicado de la Coordinadora Arauco-Malleco (CAM) atribuyéndose la acción, según señaló el fiscal Moya.

Por medio de una declaración pública, la Coordinadora de Hogares Mapuche denunció los hechos y llamó al gobierno a terminar con su política de criminalización de la protesta mapuche. “Carabineros procedió de manera intimidante, apuntando a los estudiantes con armas, dejándoles agrupados y vigilados en el primer piso de la casa, ordenándoles que no se movieran del lugar, ni que hablaran entre ellos. Mientras tanto, el resto de carabineros procedió a dar vuelta todo cuanto encontraron a su paso, buscando algún elemento con que inculpar y vincular a los estudiantes del hogar con algún hecho, generando también destrozos en la infraestructura”, señaló.

“Carabineros ingresó elementos ajenos al hogar, como cartuchos de bombas lacrimógenas, lienzos que no pertenecen a los estudiantes, bolsas extrañas de color café, los que podrían ser usados como falsa evidencia, pudiendo originar así un montaje contra los estudiantes”, subrayó la entidad. “Repudiamos el actuar de Carabineros de Chile por el actuar en contra de nuestras comunidades, ya que día a día reprimen a nuestros hermanos. Esto ya no sido suficiente, ahora son nuestros niños los blancos perfectos de Carabineros de Chile para reprimirnos, ya que los maltratan física y psicológicamente, impidiéndoles la libertad de caminar por su territorio de forma libre”, agregó el comunicado.

“Denunciamos que no es la primera vez que carabineros de Chile realiza allanamientos en los hogares de Temuko y Padre las Casas sin presentar alguna orden de allanamiento, sino que ha sido una constante. Es necesario mencionar que este es el cuarto hecho dentro de este año a los diferentes hogares, reiterándose el mismo actuar violento he indiscriminado, tratándonos como terrorista, ya que ese es el calificativo que carabineros nos ha designado, el que se hace mención en el informe del ex Jefe de Zona de la institución, en el año 2008”, finalizó.

Este lunes, los detenidos en los recientes operativos serán presentados ante el juzgado de Garantía de Temuko, para la audiencia de control de la detención y este miércoles se iniciará investigación invocando la Ley Antiterrorista por el atentado al bus de pasajeros. Todos ellos se sumarán a los comuneros Luis Tralcal Quidel, José Queipul Huaiquil y Marco Millanao Mariñan, ya recluidos en recintos penales del País Mapuche por diversos delitos en los cuales niegan participación. Todos serán formalizados el miércoles por “atentar contra un medio de transporte en servicio y amenazas, ambos delitos con carácter terrorista, y daños reiterados”, precisaron en el Ministerio Público.

Preocupación exterior

Los últimos hechos de violencia policial han alertado a diversas instancias internacionales. El representante de Unicef en Chile, Gary Stahl, anunció que se reunirá hoy con el ministro coordinador de la política indígena del gobierno, José Antonio Viera-Gallo, y la titular de Planificación, Paula Quintana, para manifestarle su preocupación por los hechos de violencia que involucran a niños, niñas y adolescentes en Wallmapu. La Cruz Roja Internacional también está atenta, por lo que en los próximos días enviará una delegación para atender a los mapuches que resultan heridos durante los allanamientos y operativos que se realizan a diario en la zona.

Así se lo confirmó el Delegado Regional del organismo, Michel Minning, al senador Alejandro Navarro, a quien el ex candidato presidencial solicitó la presencia de la entidad en la zona. “Si un mapuche va con una herida de balín, una fractura o una herida superficial, es investigado. Su ficha médica se transforma en ficha policial”, dijo el senador. La Federación Internacional de Derechos Humanos (FIDH) y la Corporación de Promoción y Defensa de los derechos del Pueblo (Codepu) emitieron también una declaración conjunta llamando al Estado chileno a cumplir sus tratados internacionales y a que investigue, juzgue y sancione penalmente a los policías que cometen abusos contra las comunidades.

www.azkintuwe.org